Corinna in Argentinien

ESTOY EN ALEMANIA!!!

2008-05-17T13:51:00.002+02:00

Seit gestern Abend um 20:08 Uhr bin ich wieder in Deutschland und in good old Denkendorf!
Es ist echt wieder schön in Deutschland zu sein, aber meine Gedanken sind doch die meiste Zeit in Argentinien und vorallem bei den Kindern!
Ein paar Bildle vom Abschied und vom Flug stell ich natürlich noch online!

So, jetzt pack ich mal mein Koffer aus!

Liebe Grüße eure
corinna-in-deutschland :-)

Der Countdown läuft!

2008-05-12T01:58:00.005+02:00

Seit fast 7 Monaten bin ich jetzt hier in Argentinien und am Donnerstag muss ich schon GOODBYE ARGENTINIEN sagen!
Wie schnell die Zeit vergeht... Aber ich blicke auf 7 erlebnisreiche, schöne und vorallem gesegnete Monate zurück und ich bin einfach total dankbar, dass ich das Alles erleben durfte!

Auch hier im Heim hat sich wieder viel verändert und wir sind im Moment nur noch 4 Voluntäre. In den letzten 5 Wochen haben uns doch 5 Voluntäre verlassen und es war immer sehr komisch, wenn wieder eine/r ging!
Hier in Argentinien ist jetzt der Herbst angebrochen und es wird so langsam immer kälter.
Die Bäume verlieren ihre Blätter und für mich ist es echt eine komische Vorstellung am Freitag wieder im Frühling zu sein :-)

Die Kinder gehen fleißig in die Schule, die Lehrer sind soweit zufrieden und die Hausaufgaben werden ordnungsgemäß gemacht!
Auch unsere 3 "lernschwachen" Kinder gehen noch ins Nachbardorf in die Schule und sie sind sehr glücklich und strahlen über beide Ohren, dass sie in die Schule gehen dürfen!

Die andren Voluntäre, aber vorallem die Kinder sind mir total ans Herz gewachsen und ich kann mir noch nicht ganz vorstellen, dass ich wirklich am Donnerstag zurück nach Deutschland flieg!
Doch so ein bisschen freu ich mich auch schon auf zu Hause :-)

So, das wars auch schon wieder von mir!
Bis in gut 5 Tagen!
Eure Corinna

Ein freudiges Ereignis...

2008-04-29T22:11:00.002+02:00

... durften wir letzte Woche miterleben!! Celeste, 12 Jahre alt, wurde adoptiert. Alles ging ziemlich schnell: Beim Mittagessen rief das Gericht an und teilte unsere Heimleitung mit, dass Celeste in ca. 2 Stunden abgeholt wird!!
Wir, aber vorallem auch Celeste waren sehr durcheinander! Wir wussten, dass eine Adoption in Frage kommt und das Ehepaar war auch schon öfters hier im Heim, doch es wurde immer gesagt, vorallem von den Psycholgen, dass es ein langer Prozess ist und das es noch eine Weile dauern wird!

Auch wenn alles sehr sehr schnell ging, sind wir trotzdem glücklich und freuen uns von ganzem Herzen für unsere Celeste. Jetzt hat sie endlich eine Familie, eine Mama, ein Papa und 4 Geschwister!! Ihr größter Traum wurde wahr!
Die neuen Eltern von ihr sind einfach total lieb und wir wissen, dass es ihr da richtig gut gehen wird!

Celeste bedeutet hellblau und an diesem Tag strahlte der Himmel in einem wunderschönen hellblau!

Mendoza

2008-04-27T18:12:00.003+02:00

Vom verträumten Örtchen Uspallata ging es weiter in die „Genießerstadt“ Mendoza, welche für ihren guten Wein bekannt ist.
Zwischen Uspallata und Mendoza liegen nur ca. 2 Busstunden und so war diese Fahrt eine der Kürzesten. Am Sonntag Abend kamen wir an und in der Stadt war nix los, Einkaufsläden waren geschlossen, fast keine Leute waren auf der Straße, sogar manche Restaurants waren geschlossen und uns kam die Stadt echt wie ausgestorben vor!
Am Museum entdeckten wir ein Schild, dass am Abend ein Jazzkonzert stattfinden soll. Natürlich ließen wir uns dieses nicht entgehen und so genossen wir am Sonntag Abend ein wirklich tolles Konzert mit selbstkomponierten Lieder, Filmmusik,...

Am nächsten Tag stand dann die Erkundung der Stadt auf dem Programm. Da wir nicht alles laufen wollten und Mendoza wirklich groß ist, entschieden wir uns Fahrräder auszuleihen und die Stadt auf einem Drahtesel zu entdecken! Endlich, nach 6 Monaten mal wieder Fahrrad fahren  Da uns der Stadtverkehr zuviel und auch zu kompliziert war, hier in Argentinien gibt es sehr sehr viele Einbahnstraßen, entschieden wir uns im Park rumzudüsen oder auf dem Campus der Uni Mendoza- und da kann man sich sogar verfahren 

Am Nachmittag ließen wir dann alles ruhiger angehen mit Kaffee trinken, einkaufen und chillen!

Wir entschieden, dass wir Mendoza gesehen haben und über Nacht fuhren wir zurück nach Cordoba und am Morgen ging es dann weiter nach Villa General Belgrano – das deutsche Dörfchen mitten in Argentinien!!

Uspallata!

2008-04-22T00:55:00.004+02:00

In Argentinien wieder angekommen war unser nächstes Etappenziel Usapallata! Ein kleines verträumtes Örtchen mitten in den Anden! In diesem Dorf wurde sogar ein Teil von dem Film „7 Jahre in Tibet“ gedreht!
Ein wirklich süßes Dörfchen mit einer traumhaften Landschaft: Berge, Wälder, Fluß,...
Von Uspallata machten wir eine Tagestour zur puente de inca (Inkabrücke) und eine Wanderung zu einem Aussichtspunkt von wo man den Aconcagua sehen kann. Der Aconcagua ist der höchste Berg der Welt außerhalb des Himalaja!!!!
Früh am Morgen ging es mit dem Bus los und nach ca. 1 Stunde waren wir dann auch schon an der Inkabrücke. Die Brücke (!UNESCO-Weltnaturerbe!!!!!) besteht hauptsächlich aus Schwefel und die Inkas benutzten diese 47 Meter lange Brücke für verschiedene Warenaustäusche und Andenüberquerungen!

Von der Inkabrücke ging die Wanderung dann los, es war sehr sehr kalt und windig! Am Fuße des 6.962 Meter hohen Aconcagua angekommen, liefen wir durch einen „Park“ wo man verschiedene Sachen wie 2 Seen, einen Aussichtspunkt, von wo man den Aconcagua besonders gut sehen kann oder Steine von der Eiszeit sehen konnte! Leider versteckte sich der sich der Aconcagua in den Wolken! Trotzdem war es landschaftlich sehr schön und es war echt ein tolles Erlebnis eine Wanderung in den Anden!

Wieder an der Inkabrücke angekommen gönnten wir uns erstmal einen heißen Kaba, wir waren echt durchgefroren, und gegen Abend wurden wir auch wieder von unserm Bus abgeholt!

Es war ein toller Tag auch wenn es ziemlich kalt war!

Santiago de Chile!

2008-04-20T17:50:00.001+02:00

Seit ein paar Tagen bin ich wieder zurück und ich will euch erzählen, was ich alles gesehen und erlebt habe! Ihr könnt also gespannt sein!

Unser erstes Reiseziel war Santiago de Chile! Es ging also über die Anden von Argentinien nach Chile, was schon mal ein Erlebnis für sich war so eine Andenüberquerung!
In Santiago angekommen wurden wir erstmal von allen Taxifahrern angequatscht, ob wir nicht mit ihnen fahren wollen, sie wüssten auch ein Hostel/Hotel! Jetzt hieß es erstmal kühlen Kopf bewahren und orientieren! Nach einer kleinen Orientierungsphase, wir hatten inzwischen schon unser nächstes Ticket gelöst und Geld getauscht, suchten wir dann ein Taxi und ein Hostel!

Gegen Abend kamen wir müde, aber überglücklich in einem wunderschönen und sauberem Hostel an! Nach einer Dusche und einem leckeren Abendessen fielen wir müde ins Bett!

Am nächsten Tag hieß es dann Santiago zu entdecken! Wir haben echt viel gesehen und Santiago ist echt eine schöne, aber sehr große und hektische mit vielen Menschen besiedelte Stadt. Auf dem Programm stand natürlich auch shoppen, aber es wurde nicht nur eingekauft, nein wir schauten uns auch ein Museum und ein paar Kirchen an!

Mitten in der Stadt gibt es einen Park mit einem Aussichtsturm. Von diesem Turm konnten wir über ganz Santiago schauen und es war echt ein beeindruckender Anblick, man sah Häuser, Häuser, Häuser, Autos und am Horizont sah man die Anden!

Am Abend taten uns die Füße vom vielen Laufen weh und so gönnten wir uns einen gemütlichen Abend im Hostel bei selbst gekochtem Essen!
Am nächsten Tag ging es morgens wieder zurück nach Argentinien! An der Grenze mussten wir, wie auf der Hinfahrt, ewig warten. Nach gut 2 Stunden waren endlich alle Pässe, Koffer, Rucksäcke und Handgepäcke kontrolliert und die Fahrt ging weiter!

In Chile hatten wir echt einen erlebnisreichen Aufenthalt und wir sind froh und glücklich wieder ein Visum für 3 Monate zu haben!!!

Santiago de Chile!

2008-04-11T04:23:00.002+02:00

Viele Gruesse aus Santiago de Chile!

Wir sind nun in der chilenischen Hauptstadt und ich muss sagen, Santiago ist echt eine schoene Stadt! Katha und ich haben Heute die Stadt unsicher gemacht und wir haben viel gesehen, sogar in einem Museum waren wir! Das Geld und vorallem die Umrechnung erwies sich doch schwieriger als wir dachten und irgendwann rechneten wir in 4 verschieden Waehrungen: Euro, argentinische Pesos, chilenische Pesos und Dollars :-) ungefaehr 10 000 chilenische Pesos sind 1.50 euro!!

Wir haben ein super schoenes Hostel gefunden und Morgen geht es schon wieder zurueck nach Argentinien. Die Rueckfahrt ueber die Anden und ueber die Grenze wird sicherlich wieder aufregend. Letztes Mal mussten wir an der Grenze 1.5 Stunden warten bis alle Rucksaecke, Koffer und Handgepaeck durchleutet waren.

Bis jetzt hatten wir eine tolle Reise und ich bin gespannt was wir noch alles erleben duerfen!

Eure Corinna-in-Chile

URLAUB - Ab in den Westen!

2008-04-09T00:16:00.001+02:00

Beim Blick auf mein Reisepass fällt mir auf, dass am Sonntag mein Visum ausläuft!!! Oh nein, was tun??!! Schnell in Urlaub!! Heute Nacht geht’s los und ich kann meine Vorfreude kaum mehr verbergen! Eigentlich wollten Katharina und Ich uns die Iguazu-wasserfälle in Brasilien anschauen, doch leider ist dort eine Gelbfieberepedemie ausgebrochen und wir haben keine Impfung! Das Risiko ist einfach zu groß, angesteckt zu werden oder nicht mehr nach Argentinien einreisen zu dürfen ohne Impfung! Also entschieden wir uns mal den Westen von Argentinien anzuschauen und nach Chile zu gehen!
Unsere geplante Reiseroute:
*Cruz del Eje
*Santiago de Chile
*Uspallata
*Mendoza
*Villa General Belgrano (Deutsches Dorf in Argentinien!!)

Ich bin mal gespannt was wir 2 alles erleben dürfen und ich freu mich schon sehr auf diese Reise!! Mal wieder ist kein Hostel/Hotel gebucht! Aber keine Sorge, wir müssen schon nicht auf der Straße schlafen!
Unser Rucksack ist schon fast gepackt, nur noch die nassen Kleider auf der Wäscheleine müssen trocknen 

In gut 8 Tagen sind wir wieder zurück, einen Reisebericht mit Bildern stell ich natürlich online!

Bis dahin wünsche ich Euch alles Gute!

Viele Liebe Grüße aus ARGENTINIEN!
Eure Corinna

Autoralley durch San Marcos!

2008-04-04T04:04:00.003+02:00

Letztes Wochenende stand das Jahres-Highlight von San Marcos auf dem Programm! Eine Autoralley die „rund um Cordoba“ geht machte am Freitag einen Abstecher ins schöne Hippiedörfchen San Marcos. Ich kann euch sagen: Ganz San Marcos stand Kopf!!! Die Kinder hatten keine Schule, kein Kindergarten, es gab ein Polizieeinsatzkommando, es wurde kräftig abgesperrt und mal wieder pilgerten die Leute von allen Himmelsrichtungen hier her nach San Marcos!

Natürlich waren unsere Kinder Feuer und Flamme und wollten sich dieses Ereignis nicht entgehen lassen!
Am Nachmittag machten wir uns also auf den Weg um uns die Ralley an zu schauen!
Wir waren beeindruckt, wie schnell man doch diese sehr kurvenreiche Straße hinunter fahren kann, ohne das was passiert! Die Autos und Fahrer kamen echt von der ganzen Welt, sogar China und Südafrika waren am Start.

Für die Kids war es mal wieder ein Ereignis und sie stauten was für tolle und schnelle Autos es gibt!

Ostersamstag!

2008-03-25T22:06:00.008+01:00

Wie man in Argentinien Ostern feiert?! Eigentlich wie in Deutschland! Aber trotzdem war es ein besonderes und wunderschönes Ostern für mich! Am Morgen und Nachmittag standen typische Sachen wir Ostereier anmalen auf dem Programm. Die Aktivitäten und Vorbereitungen was wir an Ostern mit den Kindern machen könnten, lagen in den Händen der Voluntäre, wir hatten also freie Fahrt und so entschieden wir uns, dass wir am Ostersamstag ein Passahfest mit den Kindern feiern. Was erlebte Jesus vor seinem Tod? Was hat er alles noch gemacht? Diese Fragen wollten wir den Kindern beantworten.
Das Passahfest erinnert an den Auszug aus Ägypten und jedes Essen hat seine Bedeutung: So erinnert das Fleisch an das Lamm Gottes (Opferlamm) oder die bitteren Kräuter an die bittere Zeit in Ägypten! Die Kinder wurden in Gruppen aufgeteilt und jede Gruppe bereitete etwas zum Essen vor. Meine Gruppe bereitete das ungesäuerte Brot vor, welches für den raschen Auszug aus Ägypten steht! Für die Kinder war es etwas besonderes so ein Essen vorzubereiten und sie hatten ihren Spaß dabei!
Als das ganze Essen vorbereitet war ging es mit der Geschichte weiter. Jesus wusch seinen Jüngern vor dem Essen die Füße und so wuschen wir den Kindern auch die Füße.
Dann war es endlich soweit: Die Kartoffeln waren voll fertig gekocht und es konnte endlich gegessen werden.
Den Kindern schmeckte das Essen voll gut! Der Nachtisch war natürlich das Highlight es gab..... . Ein Mus aus geriebenen Äpfel, Rosinen, gehackten Nüssen und Zitronensaft, dieser Teil des Essens erinnerte an den Lehm.
Gegessen wurde natürlich auf dem Boden.
Nach dem Essen war es für die Kleinen und Mittleren vorbei und es ging (ziemlich müde!) ins Bett!

Für die Großen ging es mit der Geschichte, Jesus im Garten Getsemani. Mit Kerzen ging es los in die „Berge“und nach einem kleinen Spaziergang beteten wir mit Kindern. Es war ein sehr schönes Erlebnis, weil die Kinder einfach voll dabei waren.

Im Heim erwartete uns ein Lagerfeuer und es gab noch die Abschlußandacht. Kreuzigung- Sündenvergebung!
Die Kinder durften auf Zettel ihre Anliegen schreiben und danach wurden alle Zettel verbrannt.

Der Tag und vorallem das Passahfest waren wunderschön, auch wenn es manchmal ein bisschen chaotisch war – aber das ist bei 28 Kindern und 9 Tios auch normal :-)

Ich bin sehr dankbar, dass wir mit den Kindern einen so schönen Tag und vorallem Abend verbringen konnten!

FELIZ PASCUA

2008-03-23T10:40:00.003+01:00

FELIZ PASCUA = FROHE OSTERN

Ich wünsch Euch allen frohe Ostern und ein gesegnetes Osterfest!

Jesus ist auferstanden, er ist wahrhaftig auferstanden! Aus diesem Grund feiern wir Ostern! Jesus wurde gekreuzigt und nach 3 Tagen ist er wieder auferstanden! Dies alles tat er für uns, aus Liebe zu uns, damit wir ohne Schuld leben können!

" Gott aber erweist seine Liebe zu uns darin, dass Christus für uns gestorben ist, als wir noch Sünder waren."
Römer 5,8

Aktivitätentag für die Tios!

2008-03-11T15:31:00.003+01:00

Am Freitag hatten wir Tios mal wieder eine Aktivität mit Eze, Aye und Ruben. Wandern stand auf dem Programm. Am Morgen wurden noch die Milanesabrote (zu deutsch: Schnitzelweckle) gerichtet, Obst und Kekse eingepackt und schon ging es auch los!
Zuerst ging es mit dem Auto in die Berge und schon von weitem sahen wir den Berg, den wir besteigen wollten.
Die Wanderung, wir dachten es wird eher ein Spaziergang, entpuppte sich doch als echte Wanderung und gleich von Anfang an ging es bergauf über Stock und Stein. Leider regnete es und so waren die Steine nass und rutschig.... keine weiteren Kommentare :-) ....
Die Landschaft war wunderschön und trotz Regen konnten wir unendlich weit sehen.

Oben angekommen suchten wir in einer Höhle Schutz vor dem Regen und natürlich wurden erstmal die Brote ausgepackt und es wurde gevespert!
Nach ein paar lustigen Klatschspielen im Kreis ging es noch höher und wir bestiegen noch den Gipfel! Von ganz oben konnte man noch weiter sehen und die grüne Landschaft mit ihren Hügeln sah einfach (trotz Regen) zauberhaft aus.

Der Rückweg erwies sich dann doch schwieriger als gedacht, weil man(n) ja nicht den normalen Weg zurückgehen kann! Also liefen wir die Berge hoch und runter, meist in einem Dornengestrüpp, dass meist höher und größer war als wir. Kurzgesagt wir hatten uns verlaufen!
Am Ende entschlossen wir uns, am Fluss entlang zu laufen und so kamen wir dann nach ca. 3 Stunden wieder auf die richtige Straße, wo wir auch wieder abgeholt wurden.

Es war einfach ein wunderschöner Tag!

!1. Schultag!

2008-03-03T18:59:00.006+01:00

Heute war es endlich soweit: Nach fast 3 Monaten Ferien war Heute der 1. Schultag!

Die Aufregung und die Vorfreude war groß, vorallem bei den 3 Erstklässlern und bei den 3 Großen. Die Kleinen freuten sich endlich in die Schule zu kommen und lesen, schreiben, rechnen zu lernen.
Für die 3 Großen begann Heute die "Secundario" (weiterführende Schule). Das besondere an der Secundario ist, dass man eine andere Schuluniform bekommt: weiße Bluse bzw. weißes Hemd und dazu eine blaue Krawatte! Noch nie sah ich die 3 so stolz wie Heute Morgen!

Aber auch die Anderen trugen mit voller Freude ihre Schuluniformen und jedes Kind bekam neue Schulkleidung, neue Schuhe, einen neuen Schulranzen und ein gefülltes Mäppchen. Die Vorfreude und Aufregung wurde immer größer und dann ging es endlich los!! Alle Kinder stiegen in den Mitsubishi und los ging die Fahrt zur Schule.

Doch nicht nur die Schule begann Heute, nein auch der Kindergarten öffnet ab Heute wieder seine Türen und so dürfen jetzt auch Belen und Kevin in den Kindi! Natürlich freuten sich die 2 wie ein Weltmeister und strahlten nur so um die Wette!

Am Mittag wurden schon wieder fleißig Hausaufgaben gemacht. Wir haben die Kinder in Lerngruppen eingeteilt und jetzt heißt es immer von 14-16uhr Hausaufgaben machen und lernen lernen lernen! Die Kinder haben sowohl in Mathe als auch in Spanisch große Lücken und für die meisten Kinder ist Lernen der reinste Horror. Wir versuchen Alles die Kinder zum lernen zu bringen und die Lücken und Defizite aufzuholen.
Meine Lerngruppe sind die Erstklässler! Sie hatten Heute zum Glück noch keine Hausaufgaben auf :-) Trotzdem traffen wir uns, es wurde kontrolliert ob jeder noch alle Stifte hat und die Kinder erzählten was sie in der Schule erlebten!

Aktivitätentag

2008-02-28T06:19:00.010+01:00

Da die Großen ihr Campamento hatten und wir mit den Kindern positive Erlebnisse und Erfahrungen machen durften, dachten wir uns, dass die Mittleren (7-10 Jahre) auch etwas besonderes erleben sollen.
Es sollte kein Campamento mit Übernachtung sein, sondern ein Tag nur für die Mittleren. Leider mussten wir den den Tag schon 2 mal verschieben wegen Krankheit und schlechtem Wetter, aber Gestern wurde ein Traum der Kinder wahr und wir konnten unseren Aktivitätentag druchführen.

Los ging´s natürlich gleich nach dem Aufstehen und wir fuhren mit den Kindern zu unserer früheren Heimleiterin, die ein wunderschönes, großes Haus mit Garten hat! Zuerst genossen die Kinder ein besonderes Frühstück mit Cornflakes und Joghurt und so konnte der Tag richtig beginnen.

Thema des Tages war: Jesus mein Freund! Was ist ein Freund für mich? Wer ist mein Freund? Wie wichtig ist ein Freund? Gerade für unsere Kinder ist es wichtig ein Freund zu haben, weil sie keine Familie mehr oder keinen Kontakt zu ihrer Familie haben!
Freunde sind wichtig und so hörten wir die Geschichte von Jonathan und David.
Passend zum Thema wurden Freundschaftsbänder geknüpft und danach durfte man es an einen Freund verschenken.

Den Mittag verbrachten wir dann mit verschiedenen Spielen, mit Singen, mit Fußballspielen und natürlich mit Essen. Die Kinder durften mal so richtig leckere und so viel essen wie sie wollten und so wurde am Mittag beim Hamburgerbuffet so richtig geschlemmt!

Zur Merienda (zu deutsch: Kaffe trinken!) backten die Kinder Kekse. Für die Kinder war es ein Erlebnis Kekse zu backen, sie mit Schokolade zu bestreichen und danach auch noch zu essen.

Nachdem Abendessen wurde auch noch ein Film geschaut und gegen 21 Uhr ging es wieder zurück und die Kinder fielen müde ins Bett!
Es war ein wunderschöner Tag, die Kinder hatten viel Spaß und für uns Voluntäre war es ein ganz besonderes Erlebnis einmal nur die Mittleren in einem anderen Umfeld erleben zu dürfen.
Ich bin für diesen Tag sehr dankbar und freue mich darüber, dass wir mit 10 Kindern einen tollen und erlebnisreichen Tag erleben durften!

Die derzeitige Situation im Kinderheim!

2008-02-26T04:36:00.007+01:00

Viel hat sich in letzter Zeit verändert und ich versuch euch mal ein bisschen was vom Kinderheim-alltag zu erzählen!

* Die Zahl der Voluntäre hat sich verringert und so sind wir jetzt nur noch 10 und nicht mehr 16 Tios wie am Anfang! Für uns fällt jetzt natürlich mehr Arbeit an, aber ich habe auch das Gefühl, dass es ruhiger hier im Heim wird und die Kinder mit weniger Tios besser zurecht kommen! Die vielen Abschiede waren für die Kinder, aber auch für uns Voluntäre meist nicht einfach - man lebt hier doch in einer ganz besonderen Familie!

* Die Ferien gehen zu Ende: Nach fast 3 Monten (!!) beginnt nächsten Montag wieder die Schule! Die Nachprüfungen, um doch noch versetzt zu werden, sind geschrieben und so hat es doch noch der Ein ode Andere geschafft in die nächste Klasse zu kommen! Jetzt beginnt die Vorbereitung auf die Schule und es wird fleißig gelernt, der alte Stoffe wird nochmal wiederholt um richtig durchstarten zu können!

* Wir arbeiten weiterhin in 4 Gruppen und die Nachtschicht gehört immernoch zu unserem Plan.

* Leider regnet es zur Zeit sehr viel und deshalb müssen wir die Mittage oft im Haus verbringen! Zum Glück gibt es 2 neue Spielzimmer in denen sich die Kinder aufhalten können und spielen können. So verteilen sich die Kinder und es herrscht nicht das reinste Chaos :-)

* Morgen machen wir einen Aktivitätentag für die Mittleren. Eigentlich hätte er schon letzte Woche sein sollen, aber wegen Krankheit und schlechtem Wetter (Regen) mussten wir ihn leider 2 mal verschieben! Ich freu mich schon total auf diesen Tag und hoffe, dass er Morgen endlich stattfinden kann!

Hoppe, Hoppe, Reiter...

2008-02-18T07:06:00.009+01:00

Mit was gehen die Dorfbewohner aus San Marcos zum Einkaufen oder in die Disco?
Welches Tier verbindet man mit Argentinien?

Antwort: PFERD!

Wenn man schon mal in Argentinien ist, dann muss man dieses traditionelle Fortbewegungsmittel doch mal ausprobieren!
Nachdem die an Anfangsschwierigkeiten wie "auf welche Laute hört mein Pferd?", "wie hält es wieder an?" oder "wie läuft es überhaupt los?" überstanden und geklärt waren und wir alle Zügel fest im Griff hatten, ging es los und es fing an Spaß zu machen. Unser Ausritt ging über Felder, durch Blumenwiesen, durch den San Marcos Rio und durch kleine Wälder und so genossen wir es mal, die Landschaft auf einem Pferderücken zu erkunden!
Auf knapp 2 Meter Höhe sieht die Welt doch ein bisschen anders aus.
Nach knapp 2 Stunden war der Tripp zu Ende und wir beschlossen einstimmig irgendwann nochmal auszureiten!

Campamento - Zeltlager

2008-02-16T11:17:00.009+01:00

Um den Kindern in ihren langen Ferien (fast 3 Monate!) noch ein ganz besonderes Erlebnis zu schenken, organisierten wir ein Zeltlager.
Die großen Jungs und Mädels durften Zelten und die Kleinen/ Mittleren bekamen hier im Heim ein ganz besonderes Programm.
Eigentlich sollten wir mit den Kleinen am Nachmittag noch aufs Zeltlager kommen, aber der Reifen vom Mitsubishi war platt!! Also wurde der ganze Plan geändert und wir verbrachten mit den Kids einen tollen Nachmittag auf dem Plaza. Am Abend wurde mal nicht Fernseh gesehen, sondern es gab Experimente. Die Kinder waren mit vollem Eifer dabei, waren von jedem Versuch fasziniert und verfolgten das Vorgehen mit großen Augen!

Am nächsten Morgen gab es ein besonderes Frühstück mit Cornflakes, Kaba und Joghurt.
Gestärkt von dem leckeren Frühstück ging es dann los. Der Reifen wurde zum Glück repariert und so konnten wir die Großen auf dem Campingplatz besuchen. Der Campingplatz war einfach nur perfekt: viel Schatten, viel Platz, 5 min bis zum See, Waschhaus, Grillstelle, traumhafte Landschaft....

Die Grillstelle wurde gleich genutzt und es wurden Hamburger gegrillt.
Natürlich wurden die Hamburger mit großer Freude und noch größerem Hunger verschlugen!

Nach dem Essen wurde eine kleine Verdauungspause eingelegt, aber dann hieß es: schnapp die Badehose und ab geht´s zum See. Es wurde geplantscht, getaucht, gefischt und jeder hatte seinen Spaß.
Ein weiteres Highlight für die Kinder waren die 2 Boote mit denen sie auf dem See rumrudern konnten!

Gegen Abend ging es mit den Kleinen schon früher zurück nach Hause und so konnten die Großen in aller Ruhe Zelte abbauen, aufräumen und noch ne kleine Andacht hören.

Die Kleinen hatten aber kein Grund zur Traurigkeit. Für sie gab es im Hogar einen Film und dazu Popcorn!

Diese 2 Tage waren einfach wunderschön und ich hoffe, dass die Kinder dadurch in 2 Wochen gestärkt in die Schule gehen!!

70/80-ger PARTY

2008-02-05T00:02:00.000+01:00

Letzte Woche hatten wir 3 Gründe zum feiern. Leider 2 eher traurige und einen freudigen Grund. 2 Voluntäre (Stephen und Doro) haben uns verlassen und die Jenny wurde 20 Jahre alt! So war es ein Abschieds-und-Geburtstagsfest. Das Motto von diesem Abend lautet: 70/80-ger Party! Alle waren verkleidet und ich muss sagen, wir sahen schon sehr witzig und bissle verrückt aus!
Zum Essen gab es selbstgemachte (!) Kässpätzle, Salat, Kartoffelsalt, Hamburger und zum Nachtisch einen ganz leckeren Schokopudding!

Es wurde getanzt, Spiele gespielt, viel gelacht und um 0Uhr wurde der Countdown für Jenny gezählt!

Der Abend war einfach ein voll Erfolg, Stephen und Jenny wussten davon nämlich gar nix und so war die Überraschung groß.

So einen schönen Abend mit so viel Spaß hatten wir schon lange nicht mehr und es war einfach wunderschön!!

Und plötzlich macht es nicht mehr MÄÄHHHH...

2008-01-31T21:37:00.000+01:00

Was ist passiert mit unserem Schaf? Aus irgendeinem Grund konnte sich das Schaf von seiner Leine befreien und ist abgehauen!! Die Kinder und natürlich Capi sind hinterher aber das Schaf war schon längst über alle Berge.
Am nächsten Tag, die Hoffnung war noch nicht aufgegeben, suchten die Kinder nochmal, aber leider vergebens - DAS SCHAF IST WEG!

Und plötzlich macht es MÄÄHHHH...

2008-01-30T03:59:00.001+01:00

... unser neues Haustier, das Schaf!

Seit ungefähr 4 Tagen haben wir ein Schaf im Kinderheim. Wie es dazu kam fragt Ihr euch? Eigentlich ganz einfach: Die großen Jungs haben bei jemandem im Dorf was repariert und es wurde nicht mit Geld bezahlt, sondern mit einem Schaf! Habt ihr euch gedacht, dass man so einfach an ein Schaf kommt :-) Ehrlich gesagt ich nicht, aber in Argentinien ist alles möglich! Capi, unser Haushund hat es erstmal attackiert und so musste das Schaf (hat leider noch keinen Namen) hinter unsern Bach auf die Wiese weichen. Und da steht unser natürlicher Rasenmäher jetzt, angebunden am Baum und ab und an gibt er ein lautes MÄÄHHH von sich!

MMÄÄÄÄHHHHH

Salta

2008-01-25T14:59:00.000+01:00

In der Provinz Salta schauten wir uns naürlich die gleichnamige Stadt Salta an :-) In Salta gönnten wir uns für die 2 letzten Nächte ein wunderschönes Hotel, wo wir unsren Rücken nach dem vielen Camping, mal wieder etwas was gutes taten!
Am Morgen wurde erstmal ausgeschlafen und dann ging es in die Stadt und Salta wurde unsicher gemacht. Leider fanden wir die Einkaufsstraße erst, als die Läden schon Siesta machten :-( naja, auch egal, wir haben ja schon genug Geld ausgegeben!
Es ging zurück ins Hotel und der Mittag wurde genutzt, um Karten zu spielen oder zum Schlafen. Am Abend stand nämlich noch was ganz besonders auf dem Programm: Ein kultureller Abend mit Tango, Folklore und typischem Essen.

Wir gingen in ein Restaurant und es gab ganz leckeres Essen und nebenher wurden wir mit Tango- und Folkloreshows unterhalten. Es war sooo wunderschön dem traditionellen Tanz zu zuschauen! Unsere Heimleiter ließen es sich natürlich nicht nehmen und schwungen selbst das Tanzbein!
Das ganze Restaurant wurde von den argentinischen Klägnen mitgerießen und es war einfach ein wunderschöner Abend!

Am nächsten Tag ging es dann wieder zurück nach Cordoba und nach guten 20 Stunden fahrt kamen wir dann auch nachts im Kinderheim an.

Es war einfach eine wunderschöne Reise und an Patri und Julio (die Heimleiter) gilt ein ganz besonderer Dank, die die Reise so wunderbar organisiert haben! Wir hatten eine wunderbare Zeit und eine tolle Gemeinschaft!

-DANKE-GRACIAS-DANKE-GRACIAS-DANKE-GRACIAS-DANKE-GRACIAS-DANKE-

BOLIVIEN

2008-01-25T14:38:00.000+01:00

In Quiaca gingen wir über die Grenze nach Bolivien. Der Grenzübergang war für uns nur von Vorteil, weil wir dadurch unser Visum verlängert haben und natürlich billig einkaufen konnten.
Direkt hinter der Grenze war eine rießen große Einkaufsstraße mit vielen vielen Läden und man konnte echt wunderschöne Sachen wie Pullover, Taschen, Stoffe,.... kaufen.
Nach 2 Stunden intensivem Shoppen ging es dann wieder über die Grenze nach Argentinien und jeder freute sich wieder über 2 Stempel (Ausgang Argentinien und Eingang Argentinien) mehr in seinem Pass!!

Während der ganzen Reise bewunderte ich die Unterschiede zwischen dem Norden, dem Süden und natürlich gegenüber Cordoba. Ich staune und bin fasziniert wie unterschiedlich ein Land von seinen Leuten, Kultur, Landschaft und vom Klima sein kann!

Londres Inkastädte

2008-01-25T14:15:00.000+01:00

In Londres kamen wir nachts an, suchten uns einen Campingplatz und bauten unsere Zelt in der Dunkelheit auf. Der Campingplatz war echt schön, Nachteil war nur, dass es dort zur Zeit kein fließend Wasser gab. Da merkt man erstmal wie abhängig man von Wasser ist!! Am nächsten Morgen ging es dann zu den Inkaruinen und es war echt interessant zu sehen wie die Inkas früher gehaust haben. Man konnte den Plaza, einen Altar und "Häuser" sehen. Die Landschaft war zu meinem erstaunen sehr grün und mit den Bergen im Hintergrund war man einfach sprachlos.

Ein Museum mit alten Kleidern, Töpfen, Schädeln,.... wurde nach der Führung in der prallen Sonne auch noch besichtig. Die Inkas waren sehr klein und man schätzt, dass in dieser Stadt so um die 1500-2000 Inkas gelebt haben! Eigentlich kann man sich gar nicht vorstellen, dass dort mal Menschen gelebt haben.

Villa Union Laguna Brava

2008-01-21T14:40:00.000+01:00

Am nächsten Morgen wurden die Zelte abgebaut, Alles wurde wieder auf das Dach des Busle geladen und die Fahrt ging weiter Richtung Villa Union. Dort gönnten wir uns eine Nacht in einem super schönen Hostel. Am nächsten Tag hieß es früh aufstehn, denn es geht auf 4200 Meter hoch um die Lagune oben auf dem Vulkan zu betrachten. Noch bei Dunkelheit schlichen wir aus dem Hostel und zu unserem Erstaunen standen 3 Jeeps vor der Tür. Eingestiegen und los ging die 5- stündige Fahrt. Die Landschaft war einfach unglaublich: Ein Farbenspiel von rot, grün, gelb und blau umgab uns und die Berge sahen echt wie gemalt aus. So eine prachtvolle Landschaft mit Bergen, Farben und Guanacas (argentinische Lamas) bezauberte uns Alle. Nach 5 Stunden Fahrt kamen wir endlich "oben" auf 4200 Meter an und wir merkten wie die Luft dünn und das Atmen schwer wurde. An der schwefligen Lagune gönnten wir uns erstmal eine Pause und ließen die Landschaft auf uns wirken.

Die Rückfahrt, natürlich nur bergab, erwies sich für unseren Jepp schwerer als gedacht. Irgenwas mit der Bremse war nicht in Ordnung und so wurde erst versucht das Problem mit einem Haargummi zu reparieren. Nach ca. 200 Metern tönte das Auto sehr komisch und es musste wieder angehalten werden. Das Haargummi war gerissen und so musste jetzt ein Pendel vom Rucksack herhalten. Wir im Auto hatten natürlich ein bisschen Angst, zum Glück übernahm der Chef persönlich dann das Steuer und wir kamen heil in Villa Union an.
Es war einfach ein wunderschöner Tag!!

Nationalpark Talampaya

2008-01-21T13:51:00.000+01:00

Unser erstes Ziel auf unserer Kulturreise war der Nationalpark Talampaya. Der Nationalpark ist Wüste und ihr könnt euch nicht vorstellen wie heiß es war, es hatte so um die 43°Grad. Am Nachmittag machten wir eine Exkursion durch den Park und schauten uns die die rießigen Felsen an, die in einem bezaubernden rot strahlen. Die Straße auf der wir fuhren, war ein ausgetrockneter Fluss und die Felsen waren durch das Wasser geformt . An manchen Felsen konnte man sogar (wenn man richtig hinschaute!!) Gesichter, einen Mönche und die Cathedrale von Barcelona erkennen. Eine weitere Faszination war ein Fels, der wie ein Tunnel geformt war (Bild links). Die ganze Gruppe stand im Tunnel, schrie Hola und das Echo kam 4 mal zurück.
Nach guten 2,5 Stunden in der prallen Sonne war die Exkursion zu Ende und wir gönnten uns erstmal eine kalte Dusche auf dem Campingplatz. Die Nacht verbrachten wir natürlich auch in der Wüste und so erlebten wir die Hitze am Tag und die Kälte in der Nacht.

Urlaub - Norden - Bolivien

2008-01-05T18:42:00.000+01:00

Eigentlich sollten wir erst im Februar in den Norden fahren, aber wie das hier so ist, wurde alles kurzer Hand umgeändert und so fahren wir jetzt morgen in den Urlaub. Die Reise geht in den Norden und nach Bolivien.
Was uns alles so erwartet weiß ich auch nicht so genau. Unser Heimleiter geht mit auf die Reise und hat viel organisiert!
Ich bin mal gespannt, was wir alles so erleben werden und ich freu mich schon total auf diese Reise. So, aber jetzt muss ich noch packen!

Wenn ich wieder zurück bin gibts natürlich Berichte und viele viele Bilder!

Bis dahin wünsche ich euch eine gute Zeit
Viele Grüße aus Argentinien
Corinna

San Marcos = die Hippiehochburg

2008-01-04T19:47:00.001+01:00

Seit gut einer Woche ist San Marcos aus dem Winterschlaf erwacht.
Davor war es immer schön ruhig im Dorf und man traf nur die Einheimischen, die mit ihren Pferden zum einkaufen ritten. Doch nun ist die Zeit der Stille vorbei und täglich kommen immer mehr Hippies hier in San Marcos an. Die Hostels und Campingplätze sind längst ausgebucht und immer mehr Leute mit vollgepackten Rucksäcken kommen. Man hört Trommelmusik wenn man über den Plaza läuft,der Hippiemarkt boomt und hat sich schon um das 3-fache vergrößert. Auf dem Hippiemarkt kann man echt alles kaufen, was ein Hippie so braucht: Tuchhosen, Kettchen, Taschen, Trommeln,......
Ich hätte nie gedacht, dass so viele Menschen nach San Marcos kommen um Urlaub zu machen. Aber die Sierras (Bergkette) sind echt wunderschön und ich kann es schon verstehen hier Urlaub zu machen.

Das Dorf ist echt aus dem Winterschlaf erwacht, es gibt mehr Läden und man kann so richtige Tourie-souvenirs von San Marcos kaufen.
Ich bin mal gespannt, wie lange San Marcos im Ausnahmezustand ist!!

Viele Grüße von der Hippiehochburg San Marcos
Corinna!

feliz año nuevo

2008-01-01T20:53:00.000+01:00

Ich wünsche euch Allen ein frohes neues Jahr.
Viel Glück, Gesundheit, Freude, schöne und unvergessliche Momente und vorallem Gottes Segen für 2008!!

Wie habe ich am anderen Ende der Welt Silvester gefeiert?
Eigentlich so wie in Deutschland nur 3 Stunden später :-)
Zuerst gab es Essen, argentinisches Schnitzel überbacken mit Tomatensoße und Käse und dazu Salat. Zum Nachtisch gab es ensalada de frutas (Obstalat). Das ganze Essen war sehr lecker! Auch in Argentinien wird der Countdown gezählt und so rutscht man dann ins neue Jahr. Natürlich wurde auch angestoßen mit Sidra (Apfelsekt) und man wünscht sich ein *feliz ano nuevo* (zu deutsch: gutes neues jahr). Die Kinder spielten Spiele und es war ein sehr schönes Fest. Raketen, Feuerwerkskörper, Böller und das ganze Zeugs gibt es hier leider nicht, nur ein paar vereinzelte Raketen sah man am Himmel. Dafür gab es einen wunderschönen Sternenhimmel. Es war mein erstes Silvester, das ich draußen im Freien in Rock und T-shirt und ohne zu frieren gefeiert habe :-).

!!! Guten Rutsch !!!

2007-12-31T19:04:00.000+01:00

Ich wünsche Euch einen guten Rutsch ins Jahr 2008
!!Feiert schön Silvester!!

Wenn ihr das neue Jahr begrüßt, bin ich noch im Jahr 2007. Irgendwie eine komische Vorstellung. Vor 2 Tagen wurde bei uns die Uhr um eine Stunde nach vorne gestellt. Jetzt ist die Zeitverschiebung nach Deutschland nur noch 3 Stunden.

Gestern hieß es mal wieder: PACK DIE BADEHOSE EIN...
.... und ab gehts zum Rio. Es war ein sehr schöner Mittag und die Kinder hatten sehr viel Spaß! Es war sehr heiß und das kalte Wasser war eine wunderbare Erfrischung für die Kinder und natürlich für uns Tios.

Mal wieder ein neuer Arbeitsplan Nachtschicht

2007-12-31T18:33:00.000+01:00

Ab jetzt wird nicht nur Tagsüber gearbeitet, sondern auch nachts mit einer Nachtwache. Also wurde unser 2- Schichtenplan in einen 4-Schichtenplan umgewandelt und statt 8 Studen arbeiten wir nur noch 6 Stunden, aber dafür mit weniger Tios (Voluntäre)!

Die Schichten wurden eingeteilt in:
*Frühschicht (8:30- 14:30 Uhr)
*Mittagsschicht (14:30- 20:30 Uhr)
*Abendschicht (20:30- 02:30Uhr)
*Nachtschicht (2:30- 8:30 Uhr)

Wochenweise wechseln die Schichten. Letzter Woche war ich in der Mittagsschicht und diese Woche arbeite ich in der Frühschicht.
Klaro, dieser Arbeitsplan bringt Vor- und Nachteile. Wenn man Nachtwache hat, schläft man fast den ganzen Tag und hat wenig mit den Kindern zu tun. Für die Kinder ist es einfach, weil nicht mehr 8 Tios da sind, sondern nur noch 3-4.

...Ein ganz anderes Weihnachten...

2007-12-28T15:43:00.000+01:00

Ja, ich erlebte hier in Argentinien ein ganz anderes aber auch ein sehr schönes und besonderes Weihnachten. Es war nicht so ein besinnliches und andächtiges Fest wie in Deutschland, sondern es war voll die "Party" mit Musik, Tanz und um Mitternacht durften die Kinder sogar Knaller loslassen! Hier feiert man in den 25. Dezember hinein, ich kam mir ein bisschen vor wie an Silvester.

Die Hauptatraktion waren natürlich die Geschenke, die der Weihnachtsmann um Mitternacht brachte. Die Augen der Kinder waren groß und leuchteten als sie die Geschenke unter dem Weihnachtsbaum sahen. Es war einfach schön in die Augen der Kinder zu sehen und zu wissen, dass sie sich freuen!
Um 4 Uhr waren wir dann alle im Bett und im Haus kehrte Ruhe ein.

Am nächsten Tag wurde dann natürlich mit den Geschenken gespielt.

Es war einfach ein schönes Fest und ein ganz besonderes Erlebnis!

Backe, Backe, Gutsle...

2007-12-26T02:54:00.000+01:00

Um den Kindern einen Weihnachtsbrauch aus Deutschland zu zeigen backten wir mit ihnen Gutsle. Es wurde kräftig geknetet, ausgewellt, ausgestochen und natürlich vom Teig genascht. Die Freude und der Spaß beim Backen waren rießen groß.
Es wurden Herzen, Sterne, Monde, Blumen,... ausgestochen und mit Ei bestrichen. Das Ergebnis waren 3 große Backbleche voll mit Gutsle. Nach langer Backzeit (knapp 3 Stunden!) über dem Feuer waren sie dann endlich fertig und schmeckten super lecker. Es war einfach ein schöne Aktion mit den Kindern zu backen und wir alle hatten viel Spaß.

* FELIZ NAVIDAD*

2007-12-23T18:43:00.000+01:00

FELIZ NAVIDAD =FRÖHLICHE WEIHNACHTEN

Ich wünsche euch Allen frohe und gesegnete Weihnachten und ein wunderschönes Weihnachtsfest!
Genießt die Weihnachtszeit in vollen Zügen und besinnt euch auf den wahren Grund warum wir Weihnachten feiern!!

Zum Bild: Die Kinder halten den Schriftzug "FELIZ NAVIDAD" hoch! Ich hoffe ihr könnts lesen! Links im Bild seht ihr unseren Weihnachtsbaum!

Frohe und gesegnete Weihnachten wünscht euch
Corinna in Argentinien!!

Ich bin als Licht in die Welt gekommen, auf dass jeder, der an mich glaubt, nicht in der Finsternis bleibe.
Joh. 12,46

El Chalten Fitz Roy und Cerro Torre

2007-12-18T23:37:00.000+01:00

Von El Calafate ging es für einen Tagesausflug in das 200km entfernte Örtchen El Chalten. Grund warum wir diese lange Fahrt auf uns nahmen, waren die 2 Berge: Fitz Roy und Cerro Torre.
Aber ich muss sagen die fast 3 stündige Fahrt hat sich gelohnt!
Im Nationalpark angekommen bekamen wir erstmal eine kurze Einführung zum Park: was erlaubt ist, was nicht erlaubt ist und ein paar Infos über den Park. Am Schluss der Einführung bekamen wir eine Karte in die Hand und uns wurde frohes wandern gewünscht. Los gings!! Am Anfang sind wir doch ein bisschen Planlos durch die Gegend gewandert aber irgendwan hatten wir raus wo wir sind und wir man die Karte halten muss :-)
Nach einer 2 stündigen Wanderung durch die Patagonischen Anden, kamen wir an dem Aussichtspunkt an von dem man die 2 Berge super sehen konnten. Natürlich wurde hier dann erstmal gevespert und dabei genossen wir den Blick auf die 2 Berge. Gegen Mittag versteckte sich der Cerro Torre leider in den Wolken und wir merkten, dass wir lieber wieder den Rückweg antreten sollten.
Kurz bevor wir wieder in El Chalten waren fing es heftig an zu regnen und zu winden und so mussten wir die letzten 300 Meter im Regen absteigen. In El Chalten angekommen flüchteten wir erstmal in ein Café und tranken eine heiße Schokolade.
Um 18Uhr ging der Bus dann wieder zurück nach El Calafate. Es war ein super schöner Tag in einer traumhaften Landschaft!

El Calafate Gletscher Perito Moreno

2007-12-17T16:11:00.000+01:00

Von Ushuaia ging es wieder über die Magellanstraße und über Chile (nochmal 4 Stempel mehr im Pass!) nach El Calafate. Ein sehr schöner, kleiner und verträumter Ort. In El Calafate hatten wir das Beste Hostel, super schön und mit Privatbad, da kam dann nochmal richtig Urlaubsstimmung auf. Natürlich wurde hier ein Chilltag eingelegt :-)
Von El Calafate buchten wir 2 Tagestouren: Einmal zum Gletscher und nach El Chalten.

Der Gletscher ist 250km lang, am See 4km breit und hat eine Fläche von 195km² (Angaben sind aus dem Reiseführer!). Manchmal bricht ein Stück von dem blauen Eis ab und kracht mit einem lauten Donner in den See. Der ganze Gletscher sieht mit den Gletscherspalten, mit den eisblauen Farben sehr faszinierend aus. Aber wie ihr euch vorstellen könnt, ist es dort ziemlich kalt und sehr windig. Trotz der Kälte war es für uns alle ein unvergesslicher Tag!

Ushuaia - die südlichste Stadt der Welt

2007-12-16T20:58:00.000+01:00

Von Puerto Madryn ging es weiter nach Feuerland und in die südlichste Stadt der Welt, nach Ushuaia. Um überhaupt nach Feuerland zu kommen, muss man erstens mit dem Schiff über die Magellanstraße und zweitens über Chile fahren. Geschickt gemacht, daduch wurde mein Visum gleich verlängert :-)
In Ushuaia war es sehr kalt und deshalb hab ich mir erstmal eine Mütze gekauft. Am nächsten Tag ging es, dick eingepackt, in den Nationalpark von Feuerland.
Die Landschaft dort ist ganz anders als in Puerto Madryn, aber sehr schön. Im Nationalpark wurde dann erstmal gewandert. Leider regnete es an diesem Tag, dadurch waren die Wege sehr matschig und wir nach der 4 stündigen Wanderung sehr dreckig. Aber was solls, hauptsache es war schön. Und das wars!!!

In Ushuaia wurde auch noch ein Chilltag eingelegt, die Stadt wurde erkundet und natürlich wurden auch Souvenirs vom fin del mundo (vom Ende der Welt) gekauft!

Ushuaia liegt am Berg und deshalb ging es fast immer den Berg rauf ;-)

Puerto Madryn

2007-12-16T20:01:00.000+01:00

So, ich bin wieder Daheim vom Urlaub und jetzt will ich euch ein bisschen erzählen, was ich in den letzten 2 Wochen alles so erlebt habe. Ich kann euch sagen, eine ganze Menge aber nun der Reihe nach.

Unser 1. Reiseziel war Puerto Madryn.
In Puerto Madryn machten wir einen Tagesausflug auf die Halbinsel Peninsula Valdes. Die ganze Halbinsel ist Naturschutzgebiet, landschaftlich sehr schön und voll mit Tieren. Das erste Ziel waren die Wale. Schwimmwesten angezogen und schon ging es mit dem Boot raus aufs Meer. Und tatsächlich wir sahen Wale mit ihren Babys. Die Wale kamen immer mal wieder an die Wasserobfläche zeigten sich und tauchten dann wieder ab. Ich dachte mir, man sieht die Wale von sehr weit weg, aber die kamen echt ganz nah ans Bot ran.Dann ging die Fahrt weiter zu den Pinguinen, zu den Seelöwen/Seehunden und zum Strand. Am Strand machten wir einen kleinen Spaziergang, die Landschaft dort ist einfach einmalig schön. Am Ende von der Tour besuchten wir noch ein Museum, indem ein Walskelett steht.

Es war einfach ein super schöner Tag mit vielen Eindrücken, Erlebnissen und mit Sonnenschein!!

fin del mundo

2007-12-04T23:37:00.000+01:00

= am Ende der Welt!

Ja, wir sind am Ende der Welt und in der suedlichsten Stadt der Welt, in Ushuaia.
Hier in Feuerland ist es traumhaft schoen: die Landschaft, die Berge die mit Schnee bedeckt sind, das Meer, die Kaelte einfach alles!

Heute haben wir eine 4-stuendige Wanderung durch den Nationalpark von Feuerland gemacht und es war einfach wunderschoen! So eine bezaubernde Landschaft hab ich noch nie gesehen.
Durch die Kaelte und den Schnee auf den Bergen kommt hier sogar Weihnachtsstimmung.

Letzten Donnerstag waren wir in Puerto Madryn und auf der Halbinsel Peninsula Valdes. Da wars auch traumhaft schoen. Wir haben sogar Wale gesehen. Diese Tiere sind einfach faszinierend. Von unserem Boot waren die riesigen Tiere nur ca. 2m entfernt, einfach WOW!

Das Wetter spielte bis jetzt immer super mit, auf Peninsula Valdes hatten wir sogar traumhaften Sonnenschein und am Abend hatten alle einen kleinen Sonnenbrand!!

Jetzt, hier in Ushuaia regnet es ab und an mal oder es schneit sogar! Aber vom Wetter lassen wir uns nicht unterkriegen.

Morgen fahren wir weiter nach El Calafate, zum Gletscher, bin mal gespannt wie es da so ist....

Viele Gruesse von der suedlichsten Stadt der Welt sendet euch
Corinna

Urlaub - Ab in den Süden-

2007-11-26T14:22:00.000+01:00

Morgen geht´s los: Mein 1. Urlaub hier in Argentinien! Reiseziel ist der Süden Argentiniens.
Reiseroute: Wir starten unsere Reise in Cordoba und von dort gehts nach Puerto Madryn (Peninsula Valdes). Dort kann man Waale, Pinguine,.... sehen. Dann gehts weiter nach Rio Gallegos, dort wollen wir nur eine Nacht bleiben. Von Rio Gallegos geht es voll runter nach Ushuaia, Ushuaia ist die südlichste Stadt der Welt!!!!
Von der südlichsten Stadt der Welt fahren wir hoch nach El Calafate. In El Calafate ist ein Gletscher bzw. eine Gletscherlandschaft. Von dort aus fahren wir wieder zurück nach Cordoba.
Geplant sind 2 Wochen und wir reisen zu 5. Keine Hotels sind gebucht und ich bin echt gespannt wie das Alles so wird.
Ich hoffe das Wetter macht, es regnet nicht und es ist nicht zu kalt.
Jetzt muss ich aber noch mein Zeug packen. Meine Vorfreude auf den Urlaub wächst von Stunde zu Stunde!
Wenn ich wieder im Kinderheim bin, dann stell ich natürlich Bilder online und eine Reisebericht gibts selbstverständlich auch.

Viele Grüße aus Argentinien
Eure Corinna

Ausflug zum Rio

2007-11-20T22:06:00.000+01:00

Da es bei uns sehr warm ist, machten wir am Sonntag einen Ausflug zum Rio. Essen, Trinken, Badeanzug, Handtücher,... alles wurde gepackt und los gings. Die großen liefen und die kleinen durften fahren. Nach einem ca. 3 km langen Marsch (in der Sonne!) kamen wir endlich an und hüpften auch sofort ins kalte aber erfrischende Wasser. Dann wurde gespielt, gegessen, getrunken und wir hatten eine menge Spaß. Es war echt ein schöner Nachmittag. Zurück gings dann mit 30 Leuten im Mitsubishi :-) Ja, soviele passen rein.

Ob ihr es glaubt oder nicht. Wir arbeiten jetzt wieder nach dem 2-Schichtenplan, aber die Gruppen bleiben bestehen. Genau 3 Tage ging die Testphase!!

Neuer Arbeitsplan

2007-11-17T16:13:00.000+01:00

Seit ein paar Tagen arbeiten wir hier nicht mehr nach dem 2-Schichtenplan, sondern in Gruppen. Das heißt immer 2-3 Tios sind für 4-5 Kinder zuständig. Diese Arbeitsweise hat Vor- und Nachteile und wir sind noch in der Testphase. Der 2-Schichtenplan hat zwar super funktioniert, aber wenn hier was gut funktioniert, dann muss man was neues erfinden. Wir sind ja in Argentinien!!
Meine Gruppe heißt "Patitos" (Entchen), wir sind 5 Kinder (2 Mädels, 3 Jungs) und 3 Tios.
Immer wenn man die Entchen ruft, dann quaken sie und kommen angerannt. Voll süß.

Sinn von diesen Gruppen ist, dass man immer ein paar Kinder im Auge hat, weiß wo sie sind und was sie gerade machen. Ab- und an macht man mit der Gruppe dann auch was besonderes.

Bei unserem ersten "Entchen-Treffen" haben wir natürlich Enten gemalt. Die Ergebnise sind erstaunlich gut geworden!

Viele Grüße Eure
Enten-Mama :-)

Die 2 Kleinen...

2007-11-13T19:00:00.000+01:00

Die 2 Kleinsten Mädels hier im Heim sind Marinna (3 Jahre) und Nicole (2 Jahre). Sie haben sich in letzter Zeit sehr entwickelt.
Zur Zeit versuchen wir der Nicole (links auf dem Bild) die Windel abzugwöhnen, leider geht doch ab- und an noch was in die Hose :-)
Dennoch sind die Beiden voll goldig.

Insgesamt leben hier im Heim 24 Kinder und Morgen kommen nochmal 3 dazu.
Ich hoffe die Neuen könne sich schnell und gut einleben und der Transfer von Cordoba ins Kinderheim verläuft ohne Probleme.

Viele Grüße aus dem warmen Argentinien sendet euch
Eure Corinna

Marianna und Nicole können auch beleidigt sein! :-)

Dia Libre

2007-11-09T18:40:00.000+01:00

Gestern hatte ich meinen 1. richtigen Dia Libre! Dia Libre heißt soviel wie "Freiertag". Das Beste ist, wenn man an diesem Tag weg vom Kinderheim geht und einfach mal was ganz anders macht.
Gesagt getan. Chrissy und ich sind nach Capilla del Monte gefahren. Das ist ein kleines, süßes, verträumtes Städtchen in dem man wunderbar shoppen und essen gehen kann.
Eine Sehenswürdigkeit von Capilla del Monte ist der Zapato (Schuh). Das ist ein Schuh aus Stein. Eigentlich nichts besonders aber es sieht trotzdem witzig aus.

Die Landschaft dort ist einfach einmalig schön.

Solche Tage sind sehr erholsam und wichtig um mal abschalten zu können.

14 Tage Argentinien!

2007-11-01T19:35:00.000+01:00

Nun bin ich schon seit 2 Wochen im Hogar (Kinderheim) und ich bin beeindruckt, was ich schon alles erlebt habe: Ankunft von 5 neuen Kindern, Adoption von einem Geschwisterpaar, Workshops, Läuse, Wasser- und Stromausfall und vieles vieles mehr.
Die Arbeit hier macht mir sehr viel Spaß und ich lern jeden Tag viele neue Dinge und vorallem viele neue spanische Wörter kennen.
Heute hab ich mich mal an die Waschmaschine gewagt, ich bin gespannt ob meine Wäsche sauber wird, weil die Waschmaschinen alle mit kaltem Wasser waschen.
Seit ein paar Tagen fahr ich auch diesen schönen weißen Bus. Es macht total viel Spaß auf den "Straßen" (eher Steinwege!) herumzudüsen!

Noch ein paar Details zum Auto:
*er besitzt keinen Rückspiegel mehr
*die Beifahrertür läst sich nicht mehr öffnen
*das rechte hintere Fenster fehlt
*die Bremse bremst seeehr langsam
*die Tachoanzeige funktioniert auch nicht mehr, man fährt also mmer 0km/h!

Hauptsache es fährt, so lautet hier das Motto!

Cordoba

2007-10-28T21:33:00.000+01:00

Zu den Bildern:

rechtes Bild: Katha und Daniela beim Versuch die Straße zu überqueren. Wir suchten das Büro, hatten auch die Adresse, aber wir verliefen uns ständig!
Irgendwann gaben wirs dann auf und nahmen uns ein Taxi :-)

unteres Bild: eine Fußgängerzone von Cordoba

Am Freitag hatten wir einen Taller (Workshop) in Cordoba zum Thema Adoption. Um 10 Uhr gings mit dem Colectivo (Minibus) nach Cordoba, Fahrtzeit ca. 2,5 Stunden! Tagsüber schlappten und shoppten wir durch Cordoba und am Abend war dann der Taller! Es war sehr interessant, weil auch Eltern da waren, die Kinder von unserem Heim adoptiert haben.
Nach dem Taller gingen wir noch etwas Essen, Billiard spielen und in die Disco! War echt ein schöner Abend!
Um 5e gings dann zurück ins Büro, wo wir alle übernachteten und um 10e morgens fuhren wir müde zurück ins Kinderheim :-)

Es waren 2 schöne und erlebnisreiche Tage!

Mich hats erwischt...

2007-10-25T00:09:00.000+02:00

...Ich bin krank! So ist es halt nun mal wenn man in einem fremden Land ist und wenn man sich (und vorallem der Körper!) erst einmal an alles neue gewöhnen muss. Heute lag ich dann fast nur im Bett rum und hab geschlafen. Jetzt geht es mir schon wieder ein bisschen besser aber das Fieber ist noch nicht ganz weg.
Die andern Mädels ham sich ganz lieb um mich gekümmert und ich hoff, dass es mir Morgen wieder gut geht!
Aber sowas haben hier schon fast alle mitgemacht, also kein Grund zur Panik ;-)

Heute gibts auch noch ein Bild von Capi, unserem Haushund. Ich glaub ich hab meine Angst vor Hunden überwunden :-)

Sonnenuntergang

2007-10-22T22:20:00.000+02:00

Gestern Abend sind wir noch auf den
"Cruz "gewandert. Das ist ein Berg, auf dem ein großes, weißes Kreuz steht und von dort oben hat man echt eine toll Aussicht. Wir ham den Sonnenuntergan (siehe Bild!) angeschaut und es sah einfach gigantisch aus!
Ich kann es gar nicht richtig beschreiben!

Heute Morgen hatte ich das 1. Mal Spanischunterricht und es hat gut geklappt und ich hab schon viel gelernt. Freu mich schon auf die nächste Stunde!

Heute Mittag wurde ein Geschwisterpaar adoptiert. Ich freu mich für die 2, dass sie jetzt in eine Familie kommen und das Gefühl von Familie erleben dürfen.

Viele Grüße aus Argentinien!
Eure Corinna

Schön ist es hier!

2007-10-21T03:23:00.001+02:00

Heute hatten wir "Ausgleich zur Arbeit", d.h man macht irgendwas anderes um ein bisschen Abstand von den Kids und dem ganzen Trubel zu bekommen. Morgens hatten wir dann einen Workshop über Spiele, Spielarten und welche Bedeutung das Spiel für die Kinder hat. War sehr interessant und hat Spaß gemacht! Außerdem haben wir noch Spielideen bekommen, die wir mit den Kindern machen können. Manche Spiele haben wir gleich selbst gespielt und es war teilweise sehr witzig.
Mittags sind wir dann an den Rio gefahren und haben gebadet. Es war voll schön und wir hatten eine super Gemeinschaft. Die Landschaft hier ist einfach traumhaft und die Sonne scheint :-)
Heute Abend wollen wir dann auch noch ins Dorf, bin mal gespannt was da so los ist ;-)

Sonnige Grüße aus Argentinien sendet euch
Corinna
(P.s Bei mir ist noch Samstag! Das Datum, was oben angezeigt wird stimmt nicht :-)

Mein erster Tag im Kinderheim!

2007-10-20T04:02:00.000+02:00

Mein erster Tag im Kinderheim ist schon fast rum und ich hab heut schon sehr viel erlebt. Die Nacht war zwar ein bisschen laut, weil die Hunde sehr laut gebellt und die Kinder geweint haben, aber trotzdem hab ich gut geschlafen. Heute Mittag waren wir mit den Kindern am Rio (Fluss), es war total schön zu sehen, wie sehr die Kinder Spaß hatten dort zu baden. Die Landschaft hier ist echt wunderschön und das Wetter ist traumhaft warm.

Auf dem Bild sieht man die kleine goldige Marianna. Sie ist mir echt schon ans Herz gewachsen aber auch die andern Kinder sind total süß!

Mit der Sprache klappts noch nicht so gut, aber am monag fängt mein Sprachunterricht an und ich hoff, dass es dann besser wird!

Ich bin da!

2007-10-20T03:50:00.000+02:00

Seit gestern bin ich nun in Argentinien im Kinderheim. Der Flug, das Umsteigen in Santiago de Chile und die Fahrt vom Flughafen zum Kinderheim, einfach alles hat super funktionert! Die Kinder aber auch die andern Voluntäre haben mich ganz herzlich begrüßt. Ich bin glücklich hier zu sein. Vieles ist hier zwar ganz anders als in Deutschland und an so manches muss ich mich erst noch gewöhnen. Sonst geht es mir echt gut und ich fühl mich schon ganz wohl hier im sonnigen Argentinien!

Zum Bild: Über den Anden und über den Wolken! Fotografiert auf dem Weg von Santiago de Chile nach Cordoba!

Der Abend vor der Abreise

2007-10-16T23:02:00.000+02:00

Morgen gehts los und ich bin eigentlich noch aufgeregter als gestern!
Mein Koffer ist gepackt und ich bin überglücklich, dass ich nur 600g Übergewicht hab :-)
Ganz besonders hat mich heute gefreut, dass nochmal ein paar Leute bei mir vorbeigekommen sind und sich nochmal verabschiedet haben! Aber auch in den letzten Tagen ist mir aufgefallen und bewusst geworden, dass sich viele Bekannte, Freunde,... sich von mir verabschiedet haben. Es tut einfach gut zu wissen, dass man Freunde hat, die an Einen denken.

Noch kurz was zu meiner Flugroute:
Mein Flieger geht Morgen um 19:35Uhr in Frankfurt. Ich flieg über Madrid (nur kurzer Zwischenstopp) nach Santiago de Chile, dort hab ich dann knappe 4 Stunden Aufenthalt und dann gehts voll "rüber" nach Argentinien! Nach rund 25 Stunden komm ich dann mittags in Cordoba an!

Der Countdown läuft! Noch 2 Tage

2007-10-15T09:39:00.000+02:00

So langsam wirds ernst und ich bin gerade noch dabei die letzten Dinge zu erledigen. Mein Koffer wartet auch noch darauf mit 20 Kilo voll gepackt zu werden, aber ich glaub die 20 Kilo hab ich schneller als ich denk. Ein Glück, dass in Argentinien von Oktober bis Mai (also genau in der Zeit wo ich da bin) Sommer ist und ich nur Sommerklamotten mitnehmen muss und den dicken Wollpulli Daheim lassen kann :-)

Damit ihr euch ungefähr vorstellen könnt, wo ich die nächsten 213 Tage verbringe, durft ihr auf der Karte mal Cordoba suchen! Kleiner Tipp: Links oben von Buenos Aires ;-)

Sonst geht es mir ganz gut, bin zwar mega aufgeregt aber ich freu mich auf die Zeit in Argentinien!

Eure
Corinna

!Herzlich Willkommen auf meinem Blog!

2007-10-12T12:26:00.000+02:00

Da ist er nun....

.... mein Blog
.... mein erster Post (Eintrag)

Auf diesem Blog werde ich Euch über meinen Kurzzeiteinsatz in Argentinien informieren und Euch die Neuesten Neuigkeiten berichten :-)
Ich versuche, so oft es mir möglich ist, euch Lesestoff und hoffentlich auch Bilder (wenn ich versteh wie das hier geht *g*) online zu stellen.

Noch ein paar Infos:
*Ich bin vom 17. Oktober 2007 bis zum 16. Mai 2008 in Argentinien, genauer gesagt wohne ich in San Marcos Sierras, das ist einkleines Örtchen in der Nähe von Cordoba

*Ich arbeite dort in einem Kinderheim mit und nebenbei geh ich noch in die Schule und lerne Spanisch

*Dieser ganze Einsatz läuft über die Kontaktmission

Nun, wünsche ich Euch viel Spaß beim Lesen und freue mich natürlich über hinterlassene Kommentare!

Viele Grüße
Eure Corinna

Corinna in Argentinien

ESTOY EN ALEMANIA!!!

Der Countdown läuft!

Ein freudiges Ereignis...

Mendoza

Uspallata!

Santiago de Chile!

Santiago de Chile!

URLAUB - Ab in den Westen!

Autoralley durch San Marcos!

Ostersamstag!

FELIZ PASCUA

Aktivitätentag für die Tios!

!1. Schultag!

Aktivitätentag

Die derzeitige Situation im Kinderheim!

Hoppe, Hoppe, Reiter...

*Campamento* - Zeltlager

**70/80-ger PARTY**

Und plötzlich macht es nicht mehr MÄÄHHHH...

Und plötzlich macht es MÄÄHHHH...

Salta

BOLIVIEN

Londres *Inkastädte*

Villa Union *Laguna Brava*

Nationalpark Talampaya

*Urlaub* - Norden - Bolivien

San Marcos = die Hippiehochburg

feliz año nuevo

!!! Guten Rutsch !!!

Mal wieder ein neuer Arbeitsplan *Nachtschicht*

...Ein ganz anderes Weihnachten...

Backe, Backe, Gutsle...

* FELIZ NAVIDAD*

El Chalten *Fitz Roy und Cerro Torre*

El Calafate *Gletscher Perito Moreno*

Ushuaia - die südlichste Stadt der Welt

Puerto Madryn

fin del mundo

Urlaub - Ab in den Süden-

Ausflug zum Rio

Neuer Arbeitsplan

Die 2 Kleinen...

** Dia Libre**

14 Tage Argentinien!

*Cordoba*

Mich hats erwischt...

*Sonnenuntergang*

Schön ist es hier!

Mein erster Tag im Kinderheim!

Ich bin da!

Der Abend vor der Abreise

Der Countdown läuft! *Noch 2 Tage*

!Herzlich Willkommen auf meinem Blog!

Campamento - Zeltlager

70/80-ger PARTY

Londres Inkastädte

Villa Union Laguna Brava

Urlaub - Norden - Bolivien

Mal wieder ein neuer Arbeitsplan Nachtschicht

El Chalten Fitz Roy und Cerro Torre

El Calafate Gletscher Perito Moreno

Dia Libre

Cordoba

Sonnenuntergang

Der Countdown läuft! Noch 2 Tage